За несколько часов до этого значительного для культурной жизни нашего района события в Ногинском драмтеатре прошла пресс-конференция, в которой приняли участие заместитель директора по связям с общественностью и СМИ Т. Н.Ильина, заместитель директора по эксплуатации спектаклей и гастролям И. В. Викторова, вице-маршал Мазовецкого воеводства Лешэк Ян Рущык, главный специалист, заведующая отделом внешних отношений в канцелярии маршала Мазовецкого воеводства Халина Ольчак-Вежбицка, директор польского драматического театра им. Йежи Шанявского (г. Плоцк) Зигмунт Марек Мокровецки. Приветственным словом открыл пресс-конференцию Лешэк Ян Рущык. «Литература и театр такие виды искусства, которые вне национальностей. Думаю, что плоцкий и ногинский театры будут продолжать сотрудничать, как и Московская область с Мазовецким воеводством», - выразил надежду вице-маршал. Далее слово предоставили директору плоцкого театра: «Для нас поляков, польских любителей искусства, русская литература и русский театр являются образцом. Еще не было сезона, чтобы на польских сценах не шли бы спектакли по произведениям Гоголя, Чехова, Достоевского, Горького, Тургенева». Драматический театр в Плоцке – один из старейших в Польше. В следующем году он отметит свое 200-летие. Ис тория театра началась в 1812 году, когда плоцкий префект Раймонд Рембелиньский приказал перестроить разрушенный костел св. Троицы в театр, который действовал вплоть до Второй мировой войны. В 1940 году немецкие оккупанты разрушили здание театра. После освобождения спектакли давались в зале кинотеатра «Предвиосне». И только в 1974 году постановлением мэра Плоцка был учрежден Драматический театр в построенном для нефтехимического завода Доме культуры, и первоначально название театра звучало как «Плоцкий театр центр культуры и искусства». В 1977 году произошло разделение учреждения на Драматический театр и Плоцкий дом культуры. В 1980 году театру было присвоено имя Йежи Шанявского. С 1999 года учредительным органом театра является самоуправление Мазовецкого воеводства, за счет средств которого осуществляется финансирование театра. Пять лет назад была произведена перестройка и модернизация здания плоцкого театра: достроена надсцена, увеличены размеры самой сцены, оснащенной вращающимся механизмом, сделаны системы опускающейся платформы и опускающейся оркестровой ямы. В театре была возведена камерная сцена, заменено электроакустическое оборудование, увеличились гримерки, были модернизированы мастерские. За сезон плоцкий театр дает в среднем по 6-8 премьер, в репертуаре как классика, так и современные постановки. Кроме того, при театре действует «Сцена актерской инициативы»: это спектакли, ставящиеся по инициативе актеров, ими подготовленные, а затем включенные в репертуар театра. На сегодняшний день в плоцком театре работает 80 человек, а состав труппы насчитывает 20 актеров. Некоторых ведущих актеров, которые играют не только на плоцкой сцене, но и работают в других театрах, представил журналистам Марек Мокровецки. Например, Яцек Монка играет во Франции, Ханна Хойнацка сотрудничает с варшавским театром «Рампа», Марек Вальчак выступает в краковском театре, Кшиштоф Бень одно время жил и работал в Австралии, снимается в киносериалах, а критики назвали его «самым лучшим польским аристократом». В день пресс-конференции практически все актеры были заняты на репетиции, поэтому представителям СМИ удалось лично пообщаться только с Катажиной Анзорге. В 2006 году актриса окончила театральную школу в Лодзи, работает в плоцком театре 4-й сезон. Катажина - исполнительница роли Люсили в спектакле «Мещанин во дворянстве», который наш зритель мог увидеть 19 ноября. А открытие гастролей польского театра ознаменовалось спектаклем «Рождественская песнь» по Ч. Диккенсу в постановке (инсценировка, хореография, тексты песен) Рафала Сисицкого и музыкой Павла Дампца и Яцека Пискожа. Эрика КНАУЭР
http://ia-nog.mosoblonline.ru/userdata/archive/1322473877.pdfSpektakle Teatru Dramatycznego spotkały się z dużym uznaniem rosyjskiej
publiczności. Aktorzy zaprezentowali "Opowieść wigilijną" Dickensa i
"Mieszczanina szlachcicem" Moliera.
Wyjazd do Nogińska zaowocował
nawiązaniem bliższej współpracy miedzy naszym zespołem teatralnym a
Teatrem z Nogińska. Występów rosysjkich aktorów możemy się spodziewać
prawdopodobnie w 2013 roku.
( Спектакли Драматического театра были встречены российской аудиторией с большим успехом.Актеры представили "Рождественская песнь" Диккенса и "Мещанин во дворянстве" Мольера. Гастроли в Ногинске стали результатом тесного сотрудничества между нашей командой и Ногинскским театром. Выступлениями российских артистов мы можем ожидать в 2013 году.)
|